 | tirer vers soi à l'aide d'un crochet; prendre avec un crochet |
| |  | Ngoặc cành ổi |
| | tirer vers soi une branche de goyavier avec un crochet (pour cueillir les fruits) |
| | | Ngoặc ổi |
| | prendre des goyaves avec un crochet |
| | | mettre un signe pour indiquer qu'il y a des ajouts à faire (à un texte) |
| | | (thông tục) s'accointer |
| | | Ngoặc với gian thương |
| | s'accointer avec des commerçants malhonnêtes |
| | | signe de parenthèse |
