délié

Từ điển Pháp Việt (French Vietnamese Dictionary)

	[délié]
	tính từ
		mảnh, nh�
			Trait de plume fort délié
			nét bút mảnh quá
		tế nhị
			Esprit délié
			tinh thần tế nhị; con ngư�i tế nhị
	phản nghĩa épais, gros, lourd
	danh từ giống đực
		nét mảnh.
			Les pleins et les déliés d'une lettre
			nét đậm và nét mảnh của một chữ
	tính từ
		cởi, tháo, mở
		(nghĩa bóng) khéo, khéo léo
			Un pianiste qui a les doigts déliés
			ngư�i chơi piano có ngón tay đánh khéo léo
		avoir la langue déliée
			ăn nói hoạt bát ba hoa
	phản nghĩa Lié. Embarrassé, malhabile